passer par le portail TermSciences.

Extraits du communiqué de presse du 15 novembre 2005

TermSciences : un portail terminologique multidisciplinaire pour la communauté scientifique

Forts de leur expérience dans la production et l’utilisation de terminologies scientifiques et du traitement de l’information, le CNRS, l’Inserm, l’INRIA, l’INRA et le Cemagref fédèrent leurs expertise et savoir-faire dans l’élaboration d’un projet de portail terminologique multidisciplinaire : TermSciences.

En associant leurs compétences, le CNRS, l’Inserm, l’INRIA, l’INRA et le Cemagref ont réalisé une première version de TermSciences.

Le développement de ce nouvel outil, initié par la Direction de l’Information Scientifique du CNRS1 est assuré conjointement par trois laboratoires nancéiens : l’INIST, le LORIA et l’ATILF2.
Un portail terminologique… Pour quels usages ?

La recherche d’information représente le principal usage de la base terminologique en ce sens qu’elle permettra à l’utilisateur de mieux tirer profit des bases de données bibliographiques ou du web en reformulant sa requête — souvent un simple terme — en une multitude de variantes, de synonymes ou encore de traductions lui permettant ainsi de récupérer des documents pertinents et dans lesquels le terme recherché n’est pas toujours présent. La navigation dans la base terminologique lui permettra également d’exploiter le réseau de relations hiérarchiques ou associatives pour étendre ou restreindre sa requête initiale.

La normalisation, volet fondamental dans cette démarche, garantit l’interopérabilité des données et des services d’accès à l’information spécialisée.

La version beta est encore un peu bancale par endroits, mais saluons cette initiative.

[lu sur SVM]

Ressources

Ces pages référencent les ressources que j'utilise dans le cadre de mon activité de consultant.